[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4755: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4757: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4758: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4759: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
Forum Lazzaroni • View topic - Dårlig språk er bad bisniss

It is currently Tue 10 Dec 2019 20:13



All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 115 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Next
Author Message
PostPosted: Thu 19 Jan 2012 20:22 
Offline
User avatar

Joined: Sun 23 May 2010 09:21
Posts: 339
En annen ting som kan være verdt å merke seg er at det er de som har lederstillinger i dag som er spurt, og snittalderen blant disse er vel relativt høy. Jeg antar engelskkunnskapene bare vil bli bedre og bedre etter hvert som de som har studert og hatt mer engelskopplæring kommer opp i de ledende stillingene.

_________________
“Lottery: A tax on people who are bad at math.”

- Ambrose Bierce


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 20 Jan 2012 14:05 
Offline
User avatar

Joined: Sun 22 Aug 2010 21:40
Posts: 1536
Location: Paesi Bassi

_________________
Im 'etiam sobrius cibum? Ad fundum!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 20:52 
Offline
User avatar

Joined: Mon 23 Jun 2008 18:51
Posts: 3724
Location: Vesterålen
Sliter en del med og skrive riktig og da jeg gikk på ungdomsskole fikk jeg bare beskjed av sure SV tanter at jeg kun var litt vill av meg. Merkelig med tanke på jeg ikke sa et pip og brukte timene til og tegne biler. Viser seg da at jeg er en smule ordblind så har en god del feil når jeg skal skrive lange ord og sette tegn. Har ingen problemer med og uttale og lese engelsk og norsk. Det burde jo ringt en bjell når jeg hadde toppkarakterer i naturfag,matte og formgiving,men veldig lave i norsk,engelsk og tysk.

Ganske utrolig at jeg ikke har fått mer pes for det her siden så mange har en fantastisk måte og skrive på. Faktisk så bra at når jeg skal selge bil vil jeg vurdere og høre med et par om de gidder komponere salgsanonnse mot prosent i salgssum.

_________________
1989 w201 2.5 16. 1983 KP60. Not putting miles on your car is like not having sex with your girl friend so she'll be more desirable to her next boy friend.


Last edited by OM617 on Sat 21 Jan 2012 20:55, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 20:53 
Offline
User avatar

Joined: Mon 23 Jun 2008 18:51
Posts: 3724
Location: Vesterålen
Snubble i øla.no

_________________
1989 w201 2.5 16. 1983 KP60. Not putting miles on your car is like not having sex with your girl friend so she'll be more desirable to her next boy friend.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 22:01 
Offline

Joined: Sun 22 Oct 2006 14:08
Posts: 73

_________________
Hanging on in quiet desparation is the English way...


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:11 
Offline
User avatar

Joined: Tue 27 Jun 2006 13:52
Posts: 6056
Location: Dritschpa!
Ha! Jeg snek meg unna ett par tester på skolen men endte i dusteklassen åkke som, på onsdag har jeg en date med en "linguistic psychologist" som skal sjekke om jeg er riktig skrudd sammen. For første gang kan jeg få en liten fordel av skjiten, så da er det vel like greit.
Tar gjerne i mot god froklaring på hvordan et og ett brukes rett.

_________________
All the world's a stage


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:12 
Offline
User avatar

Joined: Tue 27 Jun 2006 13:52
Posts: 6056
Location: Dritschpa!
.

_________________
All the world's a stage


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:19 
Offline
User avatar

Joined: Sun 22 Aug 2010 21:40
Posts: 1536
Location: Paesi Bassi

_________________
Im 'etiam sobrius cibum? Ad fundum!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:21 
Offline
User avatar

Joined: Tue 27 Jun 2006 13:52
Posts: 6056
Location: Dritschpa!

_________________
All the world's a stage


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:26 
Offline
User avatar

Joined: Sun 22 Aug 2010 21:40
Posts: 1536
Location: Paesi Bassi

_________________
Im 'etiam sobrius cibum? Ad fundum!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 21 Jan 2012 23:34 
Offline
User avatar

Joined: Tue 27 Jun 2006 13:52
Posts: 6056
Location: Dritschpa!

_________________
All the world's a stage


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 22 Jan 2012 01:42 
Offline
User avatar

Joined: Sun 06 May 2007 18:55
Posts: 643
Location: Engelsviken
NAF sendte ut en epost denne uka til noen utenlandske samarbeidspartnere med invitasjon til de norske etappene i Rally Sweden. Eposten ble avsluttet med "Remember to bring hot underwear". En liiten glipp i oversettelsen?

_________________
Trau keinem ohne Uno!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 22 Jan 2012 02:52 
Offline

Joined: Sun 02 Jul 2006 08:01
Posts: 2219
Location: Hønefoss

_________________
det er ikke så nøye, bare det er akkurat..


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 22 Jan 2012 17:00 
Offline
User avatar

Joined: Sun 22 Aug 2010 21:40
Posts: 1536
Location: Paesi Bassi
Welcome in the world of "Dunglish".

http://en.wikipedia.org/wiki/Dunglish

Det er det samme med tysk, da kalt "steenkolenduits". "Haben Sie ein gute Fahrt gemacht?" "Ja, aber wir kommen mit das Auto, nicht mit das Boot."

På tysk er "Fahren" kjøre, mens det nederlandske "varen" betyr seile. Dette er nok et resultat av at disse to språkene har nokså mange ord som er temmelig like, men som nødvendigvis ikke betyr det samme.

Når vi først er i gang.... Navn og ord som inneholder "ui", som f.eks. Huysman, Kuipers, Cruijff osv. skal ikke uttales med "oy", men med "au", samme lyd som vi på norsk uttaler "Audi".

_________________
Im 'etiam sobrius cibum? Ad fundum!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 22 Jan 2012 18:52 
Offline
User avatar

Joined: Wed 05 Jul 2006 14:10
Posts: 791
Hollenderne plager kanskje ikke omverdenen med dativ slik som tyskerne? Aus bei mit nach von zu, vet du...

_________________
Pour la folie cultivé!


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 115 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Next

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group